L'ossuario di Miriam, nipote di Caifa |
Tre anni fa l'Unità dell'Autorità Israeliana per le Antichità e la Prevenzione dei furti di materiale antico acquistò un ossario antico recante, incisa, un'iscrizione. L'ossario era stato trovato da alcuni ladri di antichità che avevano saccheggiato una tomba del periodo del Secondo Tempio. Nel corso delle indagini fu stabilito che l'ossario proveniva da una grotta sepolcrale nei pressi della Valle di 'Elah.
Per verificare l'autenticità del manufatto e il significato dell'iscrizione che vi era incisa, l'Autorità Israeliana per le Antichità si è rivolta al Dottor Boaz Zissu, del dipartimento di Studi ed Archeologia della Terra di Israele all'Università Bar Ilan e al professor Yuval Goren del dipartimento di Archeologia e antiche civiltà del Vicino Oriente dell'Università di Tel Aviv.
L'ossario è decorato, frontalmente, da un motivo floreale stilizzato. Al di sopra vi è una scritta in aramaico incisa in caratteri ebraici che recita: "Miriam figlia di Yeshua, figlio di Caifa, Sacerdoti (di) Ma'aziah da Beth 'Imri". Il Dottor Boaz Zissu e il professor Yuval Goren, alla fine del loro studio hanno scritto: "L'importanza dell'iscrizione si trova nel riferimento agli antenati dei deceduti. Miriam figlia di Yeshua fino alla famiglia di Caifa, il che indica un legame tra la famiglia proveniente da Ma'azia e i sacerdoti di Beth 'Imri. Caifa è il nome del padre di Yeshua, nonno di Miriam. Dalla formulazione dell'iscrizione apprendiamo che la defunta apparteneva ad una famosa famiglia di sacerdoti attiva nel I secolo d.C.. Un membro della famiglia, il sommo sacerdote Caifa di Bar Yehosef, è particolarmente famoso per il suo coinvolgimento nel processo e nella crocifissione di Gesù. Ma'aziah/Ma'aziahu è l'ultimo dei 24 corsi sacerdotali che servivano nel Tempio di Gerusalemme. La lista dei corsi, formulata durante il regno di Davide, è contenuta nel libro delle Cronache. Per la prima volta apprendiamo, da un'iscrizione, che la famiglia di Caifa era collegata al corso di Ma'aziah. La chiusa 'di Beth 'Imri' può essere interpretata in due modi: la prima possibilità è che Beth 'Imri sia il nome di una famiglia sacerdotale, oppure indichi i figli di 'Immer."
Per verificare l'autenticità del manufatto e il significato dell'iscrizione che vi era incisa, l'Autorità Israeliana per le Antichità si è rivolta al Dottor Boaz Zissu, del dipartimento di Studi ed Archeologia della Terra di Israele all'Università Bar Ilan e al professor Yuval Goren del dipartimento di Archeologia e antiche civiltà del Vicino Oriente dell'Università di Tel Aviv.
L'ossario è decorato, frontalmente, da un motivo floreale stilizzato. Al di sopra vi è una scritta in aramaico incisa in caratteri ebraici che recita: "Miriam figlia di Yeshua, figlio di Caifa, Sacerdoti (di) Ma'aziah da Beth 'Imri". Il Dottor Boaz Zissu e il professor Yuval Goren, alla fine del loro studio hanno scritto: "L'importanza dell'iscrizione si trova nel riferimento agli antenati dei deceduti. Miriam figlia di Yeshua fino alla famiglia di Caifa, il che indica un legame tra la famiglia proveniente da Ma'azia e i sacerdoti di Beth 'Imri. Caifa è il nome del padre di Yeshua, nonno di Miriam. Dalla formulazione dell'iscrizione apprendiamo che la defunta apparteneva ad una famosa famiglia di sacerdoti attiva nel I secolo d.C.. Un membro della famiglia, il sommo sacerdote Caifa di Bar Yehosef, è particolarmente famoso per il suo coinvolgimento nel processo e nella crocifissione di Gesù. Ma'aziah/Ma'aziahu è l'ultimo dei 24 corsi sacerdotali che servivano nel Tempio di Gerusalemme. La lista dei corsi, formulata durante il regno di Davide, è contenuta nel libro delle Cronache. Per la prima volta apprendiamo, da un'iscrizione, che la famiglia di Caifa era collegata al corso di Ma'aziah. La chiusa 'di Beth 'Imri' può essere interpretata in due modi: la prima possibilità è che Beth 'Imri sia il nome di una famiglia sacerdotale, oppure indichi i figli di 'Immer."
Nessun commento:
Posta un commento